Policía de Los Ángeles publica video del tiroteo en el que murió una adolescente de 14 años en una tienda

(CNN) — El Departamento de Policía de Los Ángeles publicó este lunes un paquete editado de imágenes de cámaras de vigilancia y videos de cámaras corporales de sus agentes que muestran los acontecimientos que condujeron a la muerte a tiros de una niña de 14 años tras los disparos de un agente que abrió fuego contra un sospechoso la semana pasada.

El vídeo de vigilancia muestra al sospechoso de 24 años, Daniel Elena-Lopez, entrando en la tienda Burlington Coat Factory de North Hollywood con su bicicleta con una camiseta sin mangas y unos pantalones cortos. Sube las escaleras mecánicas con su bicicleta.

Momentos después, vuelve a las escaleras mecánicas con una chaqueta multicolor y pantalones largos y luego blande su candado de la bicicleta contra algunos clientes. Se le ve atacando a varias clientas.

Varios vídeos de cámaras corporales difundidos por la policía muestran a una mujer en el suelo cubierta de sangre mientras los agentes llegan e intentan encontrar al sospechoso, que, según un comunicado de la policía del viernes, estaba a poca distancia.

En las grabaciones de las cámaras corporales se puede escuchar a un agente disparando tres balas hacia el sospechoso, que posteriormente cae al suelo.

publicidad

Valentina Orellana-Peralta, de 14 años, estaba en un vestuario con su madre cuando una bala dirigida al sospechoso atravesó la pared, alcanzando a la adolescente. Valentina murió por una herida de bala en el pecho, según los registros del forense.

El departamento de policía también hizo públicas tres llamadas al 911 y transmisiones de radio del tiroteo.
La policía fue llamada al lugar de los hechos a raíz de numerosos informes sobre una agresión con arma mortal y un posible tiroteo en curso en la tienda.

Una de las llamadas es de una empleada de la tienda que dice a la operadora que hay un «cliente hostil en mi tienda atacando a los clientes» y «rompiendo cosas».

Mientras habla por teléfono con la operadora, también se le oye gritar repetidamente a la gente que evacúe la tienda. Le explica a la operadora que el sospechoso está utilizando un candado de bicicleta para atacar a la gente.La capitana de la policía Stacy Spell explica en el video que el tiroteo está todavía en sus primeras fases de investigación. El incidente también será revisado por representantes del Departamento de Justicia de California, la Oficina del Fiscal General y la Oficina del Inspector General, según Spell.

El sospechoso murió en el lugar de los hechos. Se encontró un candado de cable de acero o metal cerca de su cuerpo, dijeron las autoridades. No se recuperó ningún arma de fuego en el lugar de los hechos.

La víctima fue trasladada a un hospital con heridas en la cabeza y el brazo. La policía no cree que la mujer conociera al sospechoso.

Un funcionario de la policía de Los Ángeles familiarizado con la investigación dijo a Paul Vercammen de CNN que estaban «al tanto de los informes de que un testigo dijo que la chica se estaba probando un vestido de quinceañera con su madre. Estamos estudiando esto como parte de nuestra investigación».

El agente que efectuó los disparos mortales está de «baja administrativa remunerada, según los protocolos del departamento para los tiroteos que involucran agentes, durante al menos dos semanas», dijo el funcionario a CNN.

Los padres de Valentina tienen previsto celebrar una conferencia de prensa el martes para exigir transparencia a la policía, mientras que se espera que sus abogados hablen de la evolución del caso.

Josh Campbell, Eric Levenson, Steve Almasy y Andy Rose de CNN contribuyeron a este informe.

(CNN) — El Departamento de Policía de Los Ángeles publicó este lunes un paquete editado de imágenes de cámaras de vigilancia y videos de cámaras corporales de sus agentes que muestran los acontecimientos que condujeron a la muerte a tiros de una niña de 14 años tras los disparos de un agente que abrió fuego contra un sospechoso la semana pasada.

El vídeo de vigilancia muestra al sospechoso de 24 años, Daniel Elena-Lopez, entrando en la tienda Burlington Coat Factory de North Hollywood con su bicicleta con una camiseta sin mangas y unos pantalones cortos. Sube las escaleras mecánicas con su bicicleta.

Momentos después, vuelve a las escaleras mecánicas con una chaqueta multicolor y pantalones largos y luego blande su candado de la bicicleta contra algunos clientes. Se le ve atacando a varias clientas.

Varios vídeos de cámaras corporales difundidos por la policía muestran a una mujer en el suelo cubierta de sangre mientras los agentes llegan e intentan encontrar al sospechoso, que, según un comunicado de la policía del viernes, estaba a poca distancia.

En las grabaciones de las cámaras corporales se puede escuchar a un agente disparando tres balas hacia el sospechoso, que posteriormente cae al suelo.

Valentina Orellana-Peralta, de 14 años, estaba en un vestuario con su madre cuando una bala dirigida al sospechoso atravesó la pared, alcanzando a la adolescente. Valentina murió por una herida de bala en el pecho, según los registros del forense.

El departamento de policía también hizo públicas tres llamadas al 911 y transmisiones de radio del tiroteo.
La policía fue llamada al lugar de los hechos a raíz de numerosos informes sobre una agresión con arma mortal y un posible tiroteo en curso en la tienda.

Una de las llamadas es de una empleada de la tienda que dice a la operadora que hay un «cliente hostil en mi tienda atacando a los clientes» y «rompiendo cosas».

Mientras habla por teléfono con la operadora, también se le oye gritar repetidamente a la gente que evacúe la tienda. Le explica a la operadora que el sospechoso está utilizando un candado de bicicleta para atacar a la gente.La capitana de la policía Stacy Spell explica en el video que el tiroteo está todavía en sus primeras fases de investigación. El incidente también será revisado por representantes del Departamento de Justicia de California, la Oficina del Fiscal General y la Oficina del Inspector General, según Spell.

El sospechoso murió en el lugar de los hechos. Se encontró un candado de cable de acero o metal cerca de su cuerpo, dijeron las autoridades. No se recuperó ningún arma de fuego en el lugar de los hechos.

La víctima fue trasladada a un hospital con heridas en la cabeza y el brazo. La policía no cree que la mujer conociera al sospechoso.

Un funcionario de la policía de Los Ángeles familiarizado con la investigación dijo a Paul Vercammen de CNN que estaban «al tanto de los informes de que un testigo dijo que la chica se estaba probando un vestido de quinceañera con su madre. Estamos estudiando esto como parte de nuestra investigación».

El agente que efectuó los disparos mortales está de «baja administrativa remunerada, según los protocolos del departamento para los tiroteos que involucran agentes, durante al menos dos semanas», dijo el funcionario a CNN.

Los padres de Valentina tienen previsto celebrar una conferencia de prensa el martes para exigir transparencia a la policía, mientras que se espera que sus abogados hablen de la evolución del caso.

Josh Campbell, Eric Levenson, Steve Almasy y Andy Rose de CNN contribuyeron a este informe.

Feedzy

0
    0
    Tu carrito
    Tu carrito está vacíoRegresar para ver